Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Të gjitha përkthimet

Kërko
Përkthime të kërkuara - Fnidner

Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në

Rezultojne 1-6 për rreth 6
1
32
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht She, over there, is my ...
She, over there, is my ex-girlfriend.
I can't find out how to say this in Spanish nor German. Help!
The meaning of girlfriend here is in the sense of a romantic partner and not just a friend who is a girl.

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Elle, là-bas, c'est mon ...
Spanjisht Ella, allí, es...
Gjuha polake Ona, tam, to moja eks-dziewczyna
Gjuha daneze Hende derovre er min ekskæreste.
Suedisht Hon, där borta, är min...
Islandeze Hún, þarna, er fyrrverandi kærasta mín.
Gjermanisht Sie, dort drüben, ist meine Ex-Freundin
Gjuha Faroese Hon, har yviri, er fyrrverandi unnasta mín.
1